Uvijek sam htio stati licem u lice s nekim razvikanim revolverašem...
Ho sempre voluto incontrare uno di questi pistoleri di cui parlano tanto.
Pokrili su mu lice s jastukom mog kreveta.
Gli coprirono il viso col mio cuscino.
Poði tamo i pogledaj zdravim okom, uporedi njeno lice s onim što æu ti pokazati, i znaæeš tada da vrana je golubice ti mlada.
Tu vieni e con occhio imparziale, confronta il suo volto con certi che ti farò vedere, ed il tuo cigno ti apparirà una cornacchia.
Ozbiljno, Syd. Ono je Lice s ožiljkom.
No, no, syd, c'è scartace che zoppica là dentro.
Pitaj ih bi li bilo brže da odrežemo lice s penisa pa da se stavi na zeèji.
Chiedi se fanno prima a togliere la faccia della bimba dal pene...... perpoterlametteresul coniglio.
Nije ni primetio moje divno lice s umrtvljenim nervima.
Non ha nemmeno notato la mia bellissima faccia paralizzata.
Znam da to može delovati glupo u današnje doba ali mi živimo u malom gradu i nikad pre nisam stajao licem u lice s homiæem.
Lo so che puo' sembrare folle di questi tempi, ma viviamo in una piccola citta', e non ero mai stato faccia a faccia con un gay prima.
To je Lizino lice s kojim sam upoznat.
Si'... questa e' la faccia di Liz che mi fa sentire bene.
Jesi ti izrezala lice s torte?
Hai tagliato via la faccia dalla torta?
Bio sam licem u lice s njim.
Io sono rimasto li per attrontarlo.
Razgovaraj licem u lice s Henryem Lamontom.
Devi avere un faccia a faccia con Henry Lamont.
Drago mi je da napokon mogu povezati glas s mailom, i još bolje povezati lice s glasom
Mi fa piacere dare finalmente una voce a tutte quelle e-mail, e mi farebbe ancora piu' piacere dare un volto alla sua voce.
Jedno od njih povezalo je vaše lice s lažnim imenom.
Uno di loro ha messo la sua faccia sul nome fasullo.
Mi smo daleko od toga da smo spremni suoèiti se licem u lice s Lilith.
Senti, non siamo affatto pronti per uno scontro mortale faccia a faccia con Lilith.
Veèeras, "U žarištu s Chadom Dekerom" ponosno vam predstavlja intervju licem u lice s Anom, visokom zapovednicom Posetitelja.
Questa sera "Prima Pagina con Chad Decker" e' orgogliosa di presentarvi una dettagliata intervista personale con Anna, la comandante in capo dei Visitatori.
Pa, jedini ljudi koji mogu povezati hakerovo lice s njegovim imenom su ljudi koji rade za FBI.
Le uniche persone che possono associare una faccia recente al nome dell'hacker lavorano per il bureau.
Našla si se licem u lice s Karlosom Fuentesom, zar ne?
Tu ti sei trovata faccia a faccia con Carlos Fuentes, vero?
Hoćeš da opet gledamo Lice s ožiljkom večeras?
Vuoi vedere di nuovo Scarface stasera? Non posso.
Ja uzimam lice s otiskom stopala.
Io mi prendo la faccia calpestata!
No kad ste se našli licem u lice s veæim saznanjem, uzmaknuli ste.
Ma quando le si sono presentate faccia a faccia... rivelazioni molto piu' cruciali... si e' tirato indietro.
No, umjesto da nadjev moje lice s predjela da sam sanjala o mjesecima, Ja sam se u laserskim oznaku Ured za sigurnost, čekajući policiju uhititi mog zaručnika za izazivanje poremećaj.
E invece di riempirmi la bocca di antipasti che sogno da mesi, sono nell'ufficio della sicurezza di un laser tag, aspettando che la polizia arresti il mio fidanzato per aver fatto casino.
Nisam mogao da povežem lice s imenom.
Non potevo associare il volto al nome.
Lida me pogodio u Lice s torbom promjene.
No, mamma, Lida mi ha colpito in faccia con un sacchetto di monete.
Ljudi napokon shvataju da ne moraju èitav život da imaju lice s kojim su roðeni.
La gente sta finalmente capendo. Solo perche' sei cresciuto con una certa faccia, non significa che devi tenertela.
Ušao sam u tunele kako bih istražio i završio licem u lice s par desetaka njih.
Sono sceso nei tunnel per indagare... e mi sono trovato qualche dozzina di loro davanti. E' stato divertente.
Sledeæe što znam je da, Ben i ja nalazimo predozirano N.N. lice s oružjem ubistva.
Subito dopo, io e Ben troviamo un John Doe morto per overdose con l'arma del delitto.
Marek, možeš da makneš svoje lice s onih plakata.
Marek... potresti levare il tuo volto da quei manifesti.
Pokušali su usporediti moje lice s poznatim Hitlerovim imitatorima.
Cercano di riconoscere in me il volto di un attore a loro più familiare.
Nikad nisam spojio lice s imenom, ali ako ga opet vidim, da, mogu.
Non sono mai riuscito a dare un nome a quella faccia, ma se dovessi rivederlo, si'.
Udario je u lice s bocom.
Colpita in faccia con una bottiglia.
Sinoæ je na televiziji bilo Lice s ožiljkom.
Ieri sera hanno dato Scarface in televisione.
Lice s ožiljkom uopšte nije bilo sinoæ na televiziji.
Ieri sera non c'era Scarface in televisione.
Nalazite lice u lice s nekim ko odlučuje o životu i smrti.
In pratica sei faccia a faccia con qualcuno che in sostanza ha potere di vita o di morte.
0.67319893836975s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho sempre voluto incontrare uno di questi pistoleri di cui parlano tanto. 